RSS

Sora - traducere


Ce este o soră?
O jucărie vie multicoloră.
Cum arată o soră?
Ca o minunată auroră.
Ce face o soră?
Îți zâmbește şi te adoră.
Cum o vede alta soră?
O draguță "somnivoră".

Că-i minoră sau majoră,
Chiar şi după ce-o fi noră;
Şi-om dansa la ea la horă,
Ea ramane-a mea suroră.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

M A M A

Ce te invata mama
Nu găsesti in dictionare;
Nici in ziar, nici pe ecranele de televizoare.

Cand tu esti mic, iti pare
Ca orice lucru-i motiv de mirare.

Vezi minune sau o floare?
Vrei pupici de la cei mici
Sau poate mărțișoare?

Care zi este asta, oare?
La multi ani si sa cresti mare!

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Am invatat?
















Alpha, Bêta, Gamma
Cat munceste tata?
Cat iubeste mama?

A, E, I, O, U
Toti copiii intreaba
Cand e Da sau Nu.

R O G V A I V
Eu nu stiu sa mint
Dar nu sunt naiv.

1, 2, 3, 4...
Este arta viata:
Muzica + teatru.

Luni, marti, miercuri, joi
Niciun ceas din lume
Nu merge inapoi.

Do, si, la, sol, fa...
Prin magie, oare,
Vine iarasi Alpha?

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Invata-ma!






















De ce ploua sau e soare? 
Te mai joci, desi esti mare? 
Spune-mi! Tu stii, oare... 
care-i ora lumii de culcare? 

Cand e timpul? Cat e ceasul? 
Cum de zboara fluturasul? 
De ce sa marim noi pasul? 
Ce asteapta intreg orasul? 

De ce radem? De ce plangem? Stii 
cum i-aduce barza pe copii? 
De ce mor mereu cei vii? 
Ce-i aia muzica? Dar alea poezii? 

Unde-i marea intre munti? 
Cu ce floare nu ma uiti? 
Ce gandesti cand ma asculti? 
Cat inseamna doi? Dar multi? 

Cand visezi si cand traiesti?
Care-s Tainele Ceresti?
Sau de unde are apa pesti?
Vreau sa stiu atat:
Cat ma iubesti??

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

ORIENTare




























Am devenit un rasarit in bratele tale.
Fiindca esti cald ca o primavara tarzie,
Toate durerile eu le-am lasat in spitale,
Iar amintirile-s pierdute prin amnezie.

Acum suntem doi. Contopiti in vecie.
Nascuti dupa ploaie; stropii ne leaga.
De nu erai tu - cine avea sa fie -
Sa il iubesc si sa ma faca intreaga?

Pentru zambetul tau urc orice munte,
Doar o privire de-a ta mie-mi ajunge.
Cand te sarut pe ochi si pe frunte,
Cer cu pamant parca se-atinge...

Te-ai intamplat timid, dar senin.
Si fericirea mi-ai tatuat-o pe buze.
Stiu ca nu e nici mult, nici putin,
Dar iti ofer un suflet si doua buburuze.

Noi suntem liberi in vise si poezie,
Insa fugim de utopie si moarte,
Satuli de minciuni si de burghezie,
In Est. Sa cream noi file de carte.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

Ingerului meu!
















Am primit aripi in cel mai frumos anotimp.
La fel cum fluturii iau viata din niste omide,
Asa ne-am gasit nesperat, dar la timp,
Sa ne iubim si in zilele cele mai toride!

Suflet in suflet, piele in buze,
Noi respiram unul prin altul,
Nu poate nimeni sa ne acuze,
Ca vrem s-atingem in cer, Preainaltul.

E mai, cand florile fac alt Rai pe pamant,
Iar dupa doar trei luni impreuna cu tine,
Simt ca traiesc un sentiment dulce si sfant,
Ca avem binecuvantarea puterii divine.

La multi, nesfarsiti ani. Si plini cu iubire.
Sa ii petrecem mereu impreuna.
S-avem ca stelele rabdare si stralucire,
Si sa pasim mereu tinandu-ne de mana.

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS